TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ VÀ QUẢN TRỊ KINH DOANH
KHOA QUẢN TRỊ KINH DOANH
BÀI THẢO LUẬN
Môn: Kỹ thuật nghiệp vụ ngoại thương
Giáo viên bộ môn: Nguyễn Ngọc Dung
Danh sách thành viên:
1.
Dương Thị Hằng
2.
Vũ Thị Thái
3.
Chu Thị Thùy
4.
Nguyễn Trọng
Đại
5.
Tạ Thị Xuân
6.
Tạ Thị Trang
7.
Nguyễn Văn Minh
Thái Nguyên, tháng 11 năm 2012
Yêu cầu:
1.
Sưu tầm 3 mẫu hợp đồng thương mại quốc tế (Hợp đồng xuất
nhập khẩu) song ngữ Anh – Việt của Việt Nam với các đối tác nước ngoài.
2.
Trình bày nội dung, ưu điểm, nhược điểm của các phương thức
thanh toán quốc tế trong ngoại thương, các trường hợp rủi ro có thể xảy ra
với người bán và người mua trong từng phương thức. Phương thức nào được
sử dụng phổ biến nhất? Tại sao?
I.Một số mẫu hợp đồng thương mại quốc tế
Mẫu 1:
Hợp đồng mua và bán gạo.
HỢP ĐỒNG MUA VÀ BÁN GẠO
CONTRACT FOR THE PURCHASE AND SALE OF RICE
Số 007/VNF/20...
No. 007/VNF/20...
Giữa: ELLEN LIMITED
Between ELLEN LIMITED
Phòng
A.
3/F,
Causeway
Tower,16
–
22
Đường
Causeway,
Vịnh
Causeway HONGKONG
Lat A. 3/F Causeway Tower, 16 – 22 Causeway Road, Causeway Bay
HONGKONG
Điện thoại: xxx Fax: xxx
Tel: xxx Fax: xxx
Telex: 61533 WSGTC HK ( Dưới đây được gọi là Người mua)
Telex: 61533 WSGTC HK (hereinafter called the Buyer)
Và: Công ty Xuất nhập khẩu Lương thực Hà Nội
And HANOI FOOD EXPORT IMPORT COMPANY
40 Đường Hai Bà Trưng – Hà Nội – Việt Nam.
40 Hai Ba Trung Street, Hanoi, VIETNAM
Điện thoại: xxx Fax: xxx
Tel: xxx Fax: xxx